Apple offering FREE replacement for battery cases after flaw that prevents them from charging