A top digital talent exec at WME breaks down the big influencer deals of 2019 and what he’s looking for in 2020, from TikTok to touring