Tesla cars are accelerating without warning, prompting government scrutiny