Walmart issues apology after insensitive Paul Walker tweet