Stretched animal rescue charity’s plea highlights dangers of social media