Meet the Indian startup behind Amazon’s Jeff Bezos’ now viral e-rickshaw video