The Saudi hack on Jeff Bezos’ phone went on for months and led to gigabytes of personal data being stolen, according to new report