Apple hits back at EU over ‘wasteful’ universal charger proposal