Goldman Sachs to insist that companies it takes public have diverse boards