Uber prepares to test its self-driving cars in Washington, DC