Apple says a common charging port will lead to ‘unprecedented’ waste