$1bn a month: YouTube reveals its ad revenues for the first time