Kansas City Chiefs’ Derrick Nnadi paid adoption fees for more than 100 dogs after winning the Super Bowl