An Amazon seller is advertising its toys as ‘free from virus’ amid mounting fears over coronavirus