US authorities to announce deal over Wells Fargo’s sales practices scandal: sources